Untertitelsendungen / 29.08. Frühprogramm :


00:20 Die dunkle Seite des Mondes
Thriller, Deutschland, England, Luxemburg 2016 Regie: Stephan Rick Autor: Catharina Junk - David Marconi - Martin Suter Kamera: Stefan Ciupek - Felix Cramer
Wirtschaftsanwalt Urs Blank (Moritz Bleibtreu) ist der unangefochtene Star auf seinem Gebiet. Er hat Erfolg, Geld und eine smarte Ehefrau (Doris Schretzmayer). Er schafft es, jede noch so heikle Situation souverän zur Zufriedenheit seines Auftraggebers Pius Ott (Jürgen Prochnow) zu erledigen. Doch als sich nach einer Firmenfusion ein Kollege vor seinen Augen erschiesst, beginnt Blank sein bisheriges Leben infrage zu stellen. Das schockierende Erlebnis wirft ihn völlig aus der Bahn und seine Selbstzufriedenheit weicht mehr und mehr einem diffusen Gefühl des Unbehagens. Nach der Beerdigung strei...
Jürgen Prochnow ("Pius Ott") - Moritz Bleibtreu ("Urs Blank") - Nora von Waldstätten ("Lucille") - Doris Schretzmayer ("Evelyn Blank") - André Hennicke ("Joe") - Yves Robert Schaaf ("Fluri's son") - Sabine Rossbach ("Petra Decarli") - Luc Feit ("Wenger") - Ian T. Dickinson ("Jack Taylor") - Nino Porzio ("Rechtsanwalt") - Eugenie Anselin ("Pat") - Raoul Albonetti ("Kellner") - Bartosch Lewandowski ...
Action:

Spannung:

Musik:


00:20 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Hüter des Gesetzes Kriminalmagazin, USA 2004
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.


00:30 CSI: Den Tätern auf der Spur
(CSI: Crime Scene Investigation) Den Halt verloren Staffel 9: Episode 2 Krimiserie, USA 2008 Regie: Nathan Hope Autor: Sarah Goldfinger Musik: John M. Keane Kamera: Nelson Cragg
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.
William Petersen ("Gil Grissom") - Marg Helgenberger ("Catherine Willows") - George Eads ("Nick Stokes") - Paul Guilfoyle ("Captain Jim Brass") - Robert David Hall ("Dr. Albert Robbins") - Wallace Langham ("David Hodges") - Eric Szmanda ("Greg Sanders") - Liz Vassey ("Wendy Simms") - David Berman ("David Phillips") - Jorjan Fox ("Sara Sidle")

00:40 Couleurs locales
Magazine régional, Frankreich Moderation: Viviane Gabriel
Couleurs locales, c''est toute l''actualité locale en Suisse romande présentée sur le terrain. Un magazine d''information de proximité qui part chaque soir à la découverte des lieux et des gens qui font l''actualité dans vos régions.


01:01 Le 19h30
(Le Journal de la RTS) News, Schweiz
Téléjournal de la rédaction de la RTS qui présente l''actualité en Suisse et dans le monde.


01:15 Autofocus Extra
Die Zuverlässigen Automagazin, Österreich 2019
Oft genügt schon ein kleiner Fehler und die Auswirkungen sind groß: Vom Verkehrstechniker, der sich um die Wartung, Reparatur oder Neuerrichtung einer der rund 3.500 Bahnschrankenanlagen in Österreich kümmert bis hin zu jenen Bauarbeitern, die jährlich hunderte Kilometer Glasfaserkabel unter die Erde verlegen und so für schnelles Internet in Österreich sorgen. Autofocus begleitet diese Menschen bei ihrer wichtigen und oft anstrengenden Arbeit und erfährt, wie wichtig dabei die Rolle der kleinen Transporter ist: Denn auch für diese gilt Sicherheit, Verlässlichkeit und Flexibilität im Fall der F...


01:15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Tödliches Blei Kriminalmagazin, USA 2003
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.


01:20 Lena Lorenz
Geschwisterliebe Staffel 5: Episode 4 Familienserie, Deutschland, Österreich 2019 Regie: Ismail Sahin Autor: Wiebke Jaspersen Musik: Titus Vollmer Kamera: Aljoscha Hennig
Benjamin und der schwangeren Miriam steht der glücklichste Tag ihres Lebens bevor: Die zwei wollen heiraten! Auch Lena ist als ihre Hebamme bei der kirchlichen Trauung natürlich mit von der Partie. Doch die Hochzeit droht zu platzen, als die Brautmutter plötzlich eine schreckliche Wahrheit enthüllt: Wegen eines One Night Stands sind Miriam und Benjamin leiblich miteinander verwandt. Unterdessen wird Quirin in München ein verlockendes Angebot gemacht. Einziger Haken: Er wäre dann noch weiter von Lena weg. Als Lena Lorenz genug von der Hektik und dem Stress im Krankenhaus in Berlin hat, entschli...
Judith Hoersch ("Lena Lorenz") - Jens Atzorn ("Quirin Pankhofer") - David Paryla ("Fabian") - Karoline Teska ("Miriam Schuster") - Eva Mattes ("Eva Lorenz") - Charleen Deetz ("Marlene Kleefelder") - Fred Stillkrauth ("Leopold Lorenz") - Michael Roll ("Vinz Huber") - Timothy Peach ("Thomas Hansen") - Raban Bieling ("Bastian Pfeiffer")

01:20 CSI: Den Tätern auf der Spur
(CSI: Crime Scene Investigation) Kunst imitiert Leben Staffel 9: Episode 3 Krimiserie, USA 2008 Regie: Kenneth Fink Autor: Evan Dunsky Musik: John M. Keane Kamera: James L. Carter
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.
William Petersen ("Gil Grissom") - Marg Helgenberger ("Catherine Willows") - George Eads ("Nick Stokes") - Eric Szmanda ("Greg Sanders") - Robert David Hall ("Dr. Albert Robbins") - Wallace Langham ("David Hodges") - Lauren Lee Smith ("Riley Adams") - Paul Guilfoyle ("Captain Jim Brass") - Jeffrey Tambor ("Jerzy Skaggs") - David Berman ("David Phillips")

01:30 Aktenzeichen XY... ungelöst
(Aktenzeichen XY ... ungelöst) Die Kriminalpolizei bittet um Mithilfe Fahndungsmagazin, Deutschland 2019 Regie: Utz Weber Moderation: Rudi Cerne
Trio überfällt zwei Paare Räuber tarnt sich als Paketbote Rätselhafter Mord Tod im Reisebüro Der XY-Preis 2019 Namenloses Baby Rätselhafter Mord In einer stillgelegten Kiesgrube wird die Leiche eines Mannes gefunden. Der Tote ist nackt, niemand scheint ihn zu kennen. Doch dann erhält die Kripo einen vielversprechenden Hinweis. Trio überfällt zwei Paare Das Haus ist gut gesichert. Trotzdem schaffen es drei Täter, unbemerkt einzudringen. Ihr Vorteil: Sie kennen die Gewohnheiten Ihrer Opfer und schlagen im günstigen Moment zu. Tod im Reisebüro Eine junge Frau tritt ihre neue Stelle in einem Reis...


01:55 Yugotrip
Psychodrama, Deutschland 2004 Regie: Nadya Derado Musik: Tino Derado - Drago Garic Kamera: Benjamin Dernbecher
Kriegsflüchtling Dejan ist aus dem ehemaligen Jugoslawien nach Deutschland gekommen. Inzwischen Mitte 20, lebt er noch immer bei seinem väterlichen Freund Jo in einem Kölner Migrantenheim. Eigentlich will Dejan ein neues Leben beginnen, doch die traumatischen Bilder des Krieges lassen ihn nicht los. Immer wieder erscheinen ihm seine drei getöteten Kameraden Corba, Prasko und Tanki, als ob sie real anwesend wären. Durch die Bekanntschaft mit der 19-jährigen Anna schöpft Dejan endlich neuen Mut. Die beiden flirten und gehen erstmals gemeinsam aus. Im Restaurant geht plötzlich die bosnische Kelln...
Stipe Erceg ("Dejan") - Lena Lauzemis ("Anna") - Zdenko Jelcic ("Jo") - Ivan Vrgoc ("Prasko") - Kida Khodr Ramadan ("Tanki") - Miranda Leonhardt ("Lilo") - Alen Hebilovic ("Baki") - Josip Culjak ("Edo") - Nadja Soukup ("Amara") - Leonie Abbassi ("Krankenschwester") - Dana Geissler ("Standesbeamtin") - Manfred Kirfel ("Pförtner #1") - Andreas Schmidt ("Pförtner #2") - Gisela Ahmetovic ("Ziba") - Ge...
Gesamt:

Untertitel 16:9

02:00 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Verhängnisvolle Konfrontation Kriminalmagazin, USA 2003
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.


02:15 CSI: Den Tätern auf der Spur
(CSI: Crime Scene Investigation) Blutfeinde Staffel 9: Episode 4 Krimiserie, USA 2008 Regie: Brad Tanenbaum Autor: Corinne Marinan Musik: John M. Keane Kamera: Nelson Cragg
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.
William Petersen ("Gil Grissom") - Marg Helgenberger ("Catherine Willows") - George Eads ("Nick Stokes") - Paul Guilfoyle ("Captain Jim Brass") - Eric Szmanda ("Greg Sanders") - Robert David Hall ("Dr. Albert Robbins") - Wallace Langham ("David Hodges") - Lauren Lee Smith ("Riley Adams") - Liz Vassey ("Wendy Simms") - David Berman ("David Phillips")

02:50 Outlander - Die Highland-Saga
(Outlander) Tödliche Intrige Staffel 1: Episode 10 Fantasyserie, USA 2015 Regie: Richard Clark Autor: Diana Gabaldon - Ira Steven Behr Musik: Bear McCreary Kamera: Neville Kidd
Nach ihrer Verhaftung wird Geillis und Claire der Hexenprozess gemacht. Viele Zeugen, darunter auch Laoghaire, beschuldigen die beiden Frauen mit oftmals fadenscheinigen Beweisen der Hexerei. Ned Gowan taucht auf, in der Hoffnung, das Schlimmste verhindern zu können. Doch im Laufe des Prozesses gehen ihm zunehmend die Argumente aus und er stellt die Frauen vor eine schwierige Entscheidung. US-amerikanische Fantasy-Abenteuerserie nach der „Highland-Saga“ von Diana Gabaldons um die Krankenschwester Claire, die sich im Zweiten Weltkrieg um die verletzten Soldaten kümmert. Durch einen merkwürdigen...
Caitriona Balfe ("Claire Randall") - Sam Heughan ("Jamie Fraser") - Tobias Menzies ("Frank Randall") - Gary Lewis ("Colum MacKenzie") - Graham McTavish ("Dougal MacKenzie") - Lotte Verbeek ("Geillis Duncan") - Bill Paterson ("Ned Gowan") - Duncan Lacroix ("Murtagh Fraser") - Grant O'Rourke ("Rupert MacKenzie") - Stephen Walters ("Angus Mhor")

02:50 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Sterben und sterben lassen Kriminalmagazin, USA 2003
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.


03:00 Mit 80 Jahren um die Welt
Staffel 2: Episode 9 Reisemagazin, Deutschland 2019 Moderation: Steven Gätjen
Es ist nie zu spät, Träume wahr werden zu lassen und ein großes Abenteuer zu wagen: Unter dem Titel ''Mit 80 Jahren um die Welt'' unternehmen sechs ältere Menschen die Reise ihres Lebens. Sie entdecken ferne Länder und besuchen fremde Kulturen. Folge für Folge erfüllt sich außerdem für je einen von ihnen ein persönlicher Lebenstraum. ZDF-Moderator Steven Gätjen begleitet die ungewöhnliche Reisegruppe auf ihrer emotionalen Tour rund um den Globus. Die vierte Etappe ihrer Weltreise verbringen die Senioren in Tokio. Die japanische Hauptstadt ist mit über 37 Millionen Einwohnern die größte Metropo...


03:00 CSI: Den Tätern auf der Spur
(CSI: Crime Scene Investigation) Der kleine und der große Tod Staffel 9: Episode 5 Krimiserie, USA 2008 Regie: Kenneth Fink Autor: Jacqueline Hoyt Kamera: Nelson Cragg
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.
William Petersen ("Gil Grissom") - Lauren Lee Smith ("Riley Adams") - Marg Helgenberger ("Catherine Willows") - George Eads ("Nick Stokes") - Paul Guilfoyle ("Captain Jim Brass") - Eric Szmanda ("Greg Sanders") - Robert David Hall ("Dr. Albert Robbins") - Wallace Langham ("David Hodges") - David Berman ("David Phillips") - Liz Vassey ("Wendy Simms")

03:15 Wipfelglück
Architekturmagazin, Deutschland 2016 Regie: Ina Knobloch
Die Wipfel der Tropenwälder gelten als die artenreichsten Habitate der Erde. Immer mehr renommierte Architekten arbeiten inzwischen auf der ganzen Welt an Baumhauskonzepten und experimentieren mit unterschiedlichen Stilen und Materialien, ohne dabei den Einklang von Mensch und Natur außer Acht zu lassen. Die Wissenschaftlerin und Filmemacherin Dr. Ina Knobloch reist an diese Orte und sammelt Inspirationen, um sich endlich den Traum von einem eigenen Baumhaus in Costa Rica zu erfüllen. Die Bäume, aus deren Holz Knoblochs Baumhaus gebaut werden soll, hat die Wissenschaftlerin einst selbst in Cos...


03:20 Maischberger
Talkshow, Deutschland 2019 Moderation: Sandra Maischberger
Sandra Maischberger diskutiert mit Gästen aktuelle Themen, die gesellschaftlich relevant sind, von Schönheitswahn bis Rassismus - journalistisch, kontrovers, informativ und unterhaltend. Die Bandbreite bei Maischberger reicht von Politik, Gesellschaft und Boulevard bis Sport. Ihre Gäste sind Prominente, Fachleute und Betroffene.


03:35 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Brandgefährlich Kriminalmagazin, USA 1996
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.


03:45 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2019
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.


03:50 Die Barbara Karlich Show
Mein Roboter enttäuscht mich nie Talkshow, Österreich 2019 Moderation: Barbara Karlich
Roboter erleichtern das Leben in vielen Bereichen. Zudem werden sie niemals müde, arbeiten meist fehlerfrei und reden nicht zurück. Welche Vor- und welche Nachteile wird uns diese Entwicklung bringen?


03:55 CSI: Den Tätern auf der Spur
(CSI: Crime Scene Investigation) Mein eigen Fleisch und Blut Staffel 9: Episode 6 Krimiserie, USA 2008 Regie: Richard J. Lewis Autor: Dustin Abraham Musik: John M. Keane Kamera: Christian Sebaldt
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.
William Petersen ("Gil Grissom") - Lauren Lee Smith ("Riley Adams") - Marg Helgenberger ("Catherine Willows") - George Eads ("Nick Stokes") - Paul Guilfoyle ("Captain Jim Brass") - Eric Szmanda ("Greg Sanders") - Robert David Hall ("Dr. Albert Robbins") - Wallace Langham ("David Hodges") - Liz Vassey ("Wendy Simms") - David Berman ("David Phillips")

04:20 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Schwarze Witwen Kriminalmagazin, USA 2003
Details gibt es im entsprechenden Pluspaketsender.


04:45 Studio 2
Magazin, Österreich 2019
Der werktägliche Fixpunkt im ORF-2-Vorabendprogramm umfasst tagesaktuelle Informationen, Unterhaltung, Kultur und natürlich prominente Live-Gäste. Wöchentlich wiederkehrende Rubriken aus den Bereichen Gesundheit, Kulinarik, Kultur, Social Media, Lifestyle, Buchtipps, Wohnen, Garten und Society, sowie der Live-Außenmoderator, der in ganz Österreich unterwegs ist, runden die Sendung ab.


05:00 Plusminus
Das Wirtschaftsmagazin Wirtschaftsmagazin, Deutschland 2019 Moderation: Jörg Boecker
Welche Angebote sind die pure Abzocke? Wo können Sie sparen? ''Plusminus'' klärt auf, warnt und gibt Tipps rund um Recht und Finanzen.


05:30 ZDF-Morgenmagazin
5.30 - 7.00 Wolf-Christian Ulrich Morgenmagazin, Deutschland 2019 Moderation: Wolf-Christian Ulrich - Harriet von Waldenfels - Mitri Sirin
So startet man gut in den Tag. Mit dem ''ZDF-Morgenmagazin'' kann man sich gleich zum Frühstück über die neuesten Nachrichten aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport informieren. Zu den wichtigsten News gibt es interessante und kritische Hintergrundberichte. Außerdem werden Politiker, Kulturschaffende, Comedians und Sportler interviewt.


05:30 ZDF-Morgenmagazin
5.30 - 7.00 Wolf-Christian Ulrich Morgenmagazin, Deutschland 2019 Moderation: Wolf-Christian Ulrich - Harriet von Waldenfels - Mitri Sirin
So startet man gut in den Tag. Mit dem ''ZDF-Morgenmagazin'' kann man sich gleich zum Frühstück über die neuesten Nachrichten aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport informieren. Zu den wichtigsten News gibt es interessante und kritische Hintergrundberichte. Außerdem werden Politiker, Kulturschaffende, Comedians und Sportler interviewt.


05:45 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2019
Vom Umgang mit digitalen Daten bis zur Warnung von Abzocke; vom kleinen Ärger bis zum großen Skandal: Konsumentenschutz wird in diesem Servicemagazin großgeschrieben. Neben den Verbraucherinformationen stehen Hintergründe, Fakten, Reportagen über Probleme der Zuschauerinnen und Zuschauer und bewährte Rubriken - wie ''Marvin gibt Antwort'', ''Helpline'', Tests oder ''Geschäfte mit Herz'' im Vordergrund.


05:50 10 Jahre Xenius
Nachhaltige Landwirtschaft Wissensmagazin, Deutschland, Frankreich 2018 Moderation: Caroline du Bled - Carolin Matzko - Gunnar Mergner
Die Sendung ''Xenius'' ist das werktägliche Wissensmagazin auf ARTE. 26 Minuten Sendezeit sind einem besonderen Thema aus dem Alltagsleben und der großen Welt der Naturwissenschaft und Forschung gewidmet. Mit ihrem Wissensmobil touren die Moderatoren durch Europa, immer auf der Suche nach dem Wissen, das die Welt bewegt. Unorthodoxe Fragestellungen sind dabei ebenso zu erwarten wie spannende Begegnungen mit den führenden Köpfen der Wissenschaft. ''Xenius'' ist Roadmovie, Schatzsuche und Wissenssendung zugleich.