Untertitelsendungen / 23.04. Vormittag im TV-Programm:

06:05 Afrika von oben      Untertitel 16:9 HDTV
(Africa From Above) Wildnis Naturdoku, Deutschland, England, 2023 Regie: Tom Barton-Humphreys



06:20 mareTV kompakt      Untertitel 16:9
(mareTV Classics) Reisereportage, Deutschland 2024



06:30 Sturm der Liebe      Untertitel 16:9
Teil 4243 Staffel 20: Episode 4243 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Udo Müller - Christiane Bärwald Autor: Olivier Kayser - Daniela Hilchenbach

Dirk Galuba ("Werner Saalfeld") - Sepp Schauer ("Alfons Sonnbichler") - Dieter Bach ("Christoph Saalfeld") - Daniela Kiefer ("Alexandra Schwarzbach") - Erich Altenkopf ("Michael Niederbühl") - Sven Waasner ("Erik Klee") - Tanja Lanäus ("Yvonne Klee") - Laura Osswald ("Greta Bergmann") - Dionne Wudu ("Nicole Alves") - Yeliz Simsek ("Lale Ceylan")

06:30 Spreewald: Kaehne, Koeche, Klapperstoerche      Untertitel 16:9 HDTV
(Spreewald - Kähne, Köche, Klapperstörche) Dokumentation, Deutschland 2019 Regie: Maja Dielhenn
Der Spreewald, nur eine knappe Autostunde von Berlin entfernt, ist ein Naturparadies, durchzogen von unzähligen Kanälen und Fließen. Ein verwunschener Landstrich, der mit einem ganz eigenen Zeitgefühl und alten Bräuchen gestresste Großstädter magisch anzieht. Anfang Januar wird auch im Spreewald die Fastnacht gefeiert. Auffallend im kleinen Örtchen Burg sind die vielen jungen Leute in ihren Trachten. Es ist die Tracht der Wenden und Sorben, jener Slawenvölker, die seit dem sechsten Jahrhundert durch Völkerwanderungen in den Spreewald kamen. Bräuche werden hier akribisch gepflegt - so tragen zu...


06:35 Markt      Untertitel HDTV
Aktuelles Magazin für Wirtschaft und Verbraucher Verbrauchermagazin, Deutschland 2024 Moderation: Jo Hiller



07:20 planet schule      Untertitel HDTV
(Die Bücher, die Hitler nicht verbrannte) Bildungsprogramm, Deutschland 2021 Regie: Claus Bredenbrock - Jascha Hannover Kamera: Jimmy Kets - Andy Lehmann



07:20 Tele-Gym      Untertitel 16:9
Jeden-Tag-Fitness Gymnastik, Deutschland 2021 Moderation: Ute Köhler
Jeden-Tag-Fitness (4) Jeden-Tag-Fitness (5) Jeden-Tag-Fitness (8) Jeden-Tag-Fitness (2) Happy Balance ist ein sanftes, funktionelles Ganzkörpertraining, das ganz besonders auf die Faszien wirkt. Die Faszien hüllen jeden Muskel, jede Muskelfaser, Knochen, Nerven, Venen und Organe ein und durchziehen den ganzen Körper. Neue Erkenntnisse belegen die große Formbarkeit und Lebendigkeit dieses Bindegewebes. Um Verspannungen, Verklebungen sowie Verletzungen vorzubeugen und eine gute Figur zu erzielen, müssen sämtliche Strukturen gegeneinander beweglich und gleitfähig bleiben. Genau das kann trainier...


07:20 Rote Rosen      Untertitel HDTV
Staffel 22: Episode 3967 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Sabine Landgraeber - Patrik Fichte Autor: Eral Kalender Musik: Tunepool Kamera: Claas Stöver - Till Sündermann

Diana Staehly ("Jördis Kilic") - Sebastian Deyle ("Klaas Jäger") - Yunus Cumartpay ("Moran Kilic") - Birthe Wolter ("Franka Böttcher") - Hermann Toelcke ("Gunter Flickenschild") - Renan Demirkan ("Ceyda Kilic") - Jan Stapelfeldt ("Julius Böttcher") - Maria Fuchs ("Carla Saravakos") - Hakim-Michael Meziani ("Ben Berger") - Brigitte Antonius ("Johanna Jansen")

07:50 The Big Bang Theory      Untertitel 16:9 HDTV
Erregungsfaktor: Null Staffel 1: Episode 3 Sitcom, USA 2007 Regie: Mark Cendrowski Autor: Bill Prady - Steven Molaro Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Sara Gilbert ("Leslie Winkle") - Allen Nabors ("Doug") - Treisa Gary ("Waitress") - Sherry Weston ("Instructor")

07:50 Ich und die anderen      Untertitel HDTV
Plötzlich ist man wer - Neonazi Gesellschaftsreportage, Deutschland 2017



08:10 Sturm der Liebe      Untertitel HDTV
Teil 4243 Staffel 20: Episode 4243 Telenovela, Deutschland 2024 Regie: Udo Müller - Christiane Bärwald Autor: Olivier Kayser - Daniela Hilchenbach

Dirk Galuba ("Werner Saalfeld") - Sepp Schauer ("Alfons Sonnbichler") - Dieter Bach ("Christoph Saalfeld") - Daniela Kiefer ("Alexandra Schwarzbach") - Erich Altenkopf ("Michael Niederbühl") - Sven Waasner ("Erik Klee") - Tanja Lanäus ("Yvonne Klee") - Laura Osswald ("Greta Bergmann") - Dionne Wudu ("Nicole Alves") - Yeliz Simsek ("Lale Ceylan")

08:15 The Big Bang Theory      Untertitel 16:9 HDTV
Die Leuchtfisch-Idee Staffel 1: Episode 4 Sitcom, USA 2007 Regie: Mark Cendrowski Autor: David Litt - Lee Aronsohn Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Laurie Metcalf ("Mary Cooper") - Mark Harelik ("Dr. Eric Gablehauser") - Sierra Edwards ("Summer")

08:20 Stadt, Land, Lecker      Untertitel 16:9 HDTV
Kochduell, Deutschland 2019 Moderation: Elena Uhlig



08:25 Gefragt - Gejagt      Untertitel HDTV
Quiz, Deutschland 2021 Moderation: Alexander Bommes



08:40 The Big Bang Theory      Untertitel 16:9 HDTV
Die andere Seite der Krawatte Staffel 1: Episode 5 Sitcom, USA 2007 Regie: Mark Cendrowski - Andrew D. Weyman Autor: David Goetsch - Steven Molaro Kamera: Steven Silver

Johnny Galecki ("Leonard Hofstadter") - Jim Parsons ("Sheldon Cooper") - Kaley Cuoco ("Penny") - Simon Helberg ("Howard Wolowitz") - Kunal Nayyar ("Raj Koothrappali") - Sara Gilbert ("Leslie Winkle")

08:55 Tele-Gym      Untertitel 16:9
Prävention Osteoporose Gymnastik, Deutschland 2003 Moderation: Mia Schmidt - Claudia Schlienz
Prävention Osteoporose (4) Happy Balance ist ein sanftes, funktionelles Ganzkörpertraining, das ganz besonders auf die Faszien wirkt. Die Faszien hüllen jeden Muskel, jede Muskelfaser, Knochen, Nerven, Venen und Organe ein und durchziehen den ganzen Körper. Neue Erkenntnisse belegen die große Formbarkeit und Lebendigkeit dieses Bindegewebes. Um Verspannungen, Verklebungen sowie Verletzungen vorzubeugen und eine gute Figur zu erzielen, müssen sämtliche Strukturen gegeneinander beweglich und gleitfähig bleiben. Genau das kann trainiert werden, Tele-Gym-Profi Johanna Fellner hat die besten Übung...


09:00 Tagesschau      Untertitel HDTV
Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024



09:00 heute Xpress      Untertitel 16:9 HDTV
Nachrichten, Deutschland 2024



09:00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten      Untertitel 16:9
In Erklärungsnot Staffel 35: Episode 8021 Dailysoap, Deutschland 2024 Regie: Andreas Pflaumbaum Autor: Maria Kühl - Tom Chroust - Berthold Eversmann - Sabine Ballbach

Marc Weinmann ("Carlos Lopez") - Gisa Zach ("Erik Fritsche") - Josefin Bressel ("Alicia Bäumler") - Lennart Borchert ("Moritz Bode") - Ulrike Frank ("Katrin Flemming") - Urs Remond ("Christoph Steiger") - Felix von Jascheroff ("John Bachmann") - Jan Kittmann ("Tobias Evers") - Lara Dandelion Seibert ("Zoe Vogt") - Olivia Marei ("Toni Ahrens")

09:00 ZIB      Untertitel 16:9 HDTV
Nachrichten, Österreich 2024



09:00 Vatikanstadt. Ein Hauch von Ewigkeit      Untertitel 16:9 HDTV
(The untold story of the Vatican) Dokumentation, Frankreich 2020 Regie: Marc Jampolsky - Marie Thiry Kamera: Yoan Cart

Hester Wilcox - Eric Herson-Macarel ("(voice)") - Ali Guentas ("(voice)") - Hugues Boucher ("(voice)") - Pierre Val ("(voice)") - François Rabette ("(voice)") - Cédric Zimmerlin ("Narrator")

09:00 Nordmagazin      Untertitel 16:9 HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



09:00 ZIB      Untertitel 16:9 Live Sendung
Nachrichten, Österreich 2024



09:05 Hubert und Staller      Untertitel HDTV
Amors tödlicher Pfeil Staffel 5: Episode 15 Krimi-Comedyserie, Österreich, Deutschland 2016 Regie: Sebastian Sorger Autor: Michael Pohl - Paul Milbers Musik: Gerd Ekken-Gerdes Kamera: Johannes Kirchlechner
Als Hubert und Staller in einem nahe gelegenen Wäldchen am See einem Fall von illegaler Müllentsorgung nachgehen, finden sie nicht nur eine Menge ausrangierter Möbelstücke, sondern auch die Leiche des Hochzeitsfotografen Christof Kaiser. Dr. Anja Lichts Diagnose steht schnell fest: es war Mord! Das passt Polizeirat Girwidz überhaupt nicht in den Kram, denn er erwartet in Kürze den Besuch französischer Polizeikollegen aus der Partnerstadt Barbezieux. Von Kaisers Ehefrau Traudl, die einen Hochzeitsservice betreibt, erfahren Hubert und Staller, dass ihr ermordeter Ehemann Ärger mit einem Klienten...
Christian Tramitz ("Franz Hubert") - Helmfried von Lüttichau ("Johannes Staller") - Michael Brandner ("Reimund Girwidz") - Annett Fleischer ("Sonja Wirth") - Paul Sedlmeir ("Martin Riedl") - Karin Thaler ("Dr. Anja Licht") - Carin C. Tietze ("Sabrina Rattlinger") - Hannes Ringlstetter ("Yazid") - Viola von der Burg ("Traudl Kaiser") - Karoline Fritz ("Lilli Leithammer")

09:05 Volle Kanne - Service taeglich      Untertitel 16:9 HDTV
Servicemagazin, Deutschland 2024 Moderation: Florian Weiss



09:05 Loewenzahn Classics      Untertitel
Peter will ne Minikuh Staffel 24: Episode 1 Kindermagazin, Deutschland 2004 Regie: Hannes Spring Autor: Monika Bach - Kai Rönnau
Lecker, ein Glas frische Vollmilch. Genussvoll setzt Peter Lustig an. Doch igitt! Die Milch ist sauer geworden. Seine Idee: eine eigene Mini-Kuh. Die Lösung für die tägliche Frischmilch? Peter fragt Landwirt Jansen um Rat. Doch Peter soll erst mal seine Bauern-Qualitäten unter Beweis stellen: melken, füttern, pflegen - und das in einer modernen Milchkuhhaltung. Ganz schön viel Arbeit. Doch Peter tüftelt bereits an einer neuen Idee. Löwenzahn ist eine Kinderserie des ZDF. Die seit 1981 laufende Sendereihe wurde bekannt durch Peter Lustig, der sie bis Ende 2005 moderierte. Im Oktober 2006 überna...
Peter Lustig ("Peter Lustig") - Helmut Krauss ("Hermann Paschulke") - Jens Peter Brose ("Bauer Hansen") - Heidi Homann ("Bäuerin")

09:10 Friends      Untertitel 16:9 HDTV
Ein Fleck mit Folgen Staffel 8: Episode 7 Comedyserie, USA 2003 Regie: Kevin Bright Autor: David Crane - R. Lee Fleming Musik: Michael Skloff Kamera: Nick Mclean

Jennifer Aniston ("Rachel Green") - Courteney Cox ("Monica Geller") - Lisa Kudrow ("Phoebe Buffay") - Matt Leblanc ("Joey Tribbiani") - Matthew Perry ("Chandler Bing") - David Schwimmer ("Ross Geller") - Sean Penn ("Eric") - Arden Myrin ("Brenda") - James Michael Tyler ("Gunther") - Dale Raoul ("madame Verhoeven")

09:10 Servicezeit      Untertitel HDTV
Ratgebermagazin, Deutschland 2024



09:10 Dahoam is Dahoam      Untertitel 16:9
(DiD) Die Karten werden neu gemischt Heimatserie, Deutschland 2009 Regie: Michaela Zschiechow Autor: Wolf Mocikat - Tobias Siebert

Ursula Erber ("Theresa Brunner") - Wilhelm Manske ("Joseph Brunner") - Heidrun Gärtner ("Annalena Brunner") - Joyce Ilg ("Saskia Brunner") - Michael A. Grimm ("Max Brunner") - Senta Auth ("Veronika Brunner") - Brigitte Walbrun ("Rosi Brunner") - Hermann Giefer ("Martin Kirchleitner") - Bernhard Ulrich ("Hubert Kirchleitner") - Daniela März ("Maria Kirchleitner")

09:30 Unter uns      Untertitel 16:9
Mutterliebe Staffel 43: Episode 7356 Dailysoap, Deutschland 2024 Regie: Michael Harings

Diego Carlos Seyfarth ("Bambi Hirschberger") - Lars Steinhöfel ("Britta Schönfeld-küpper") - Floriane Eichhorn ("Nadine Pfeiffer") - Milos Vukovic ("Ringo Huber") - Maxim Agné ("Henry Gerlach") - Theresa Traser ("Ronja Pfeiffer") - Valea Scalabrino ("Sina Hirschberger") - Ben Heinrich ("Bambi Hirschberger") - Bettine Langehein ("Stella Richter") - Juls Serger ("Fynn Scholl")

09:30 Hamburg Journal      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024 Moderation: Julia-Niharika Sen - Ulf Ansorge



09:30 Silvia kocht      Untertitel 16:9
Osttirol-Woche Kochsendung, Österreich 2023 Moderation: Silvia Maria Schneider Gäste: Max van Triel



09:30 Loewenzahn Classics      Untertitel
Peter sucht die Perlmuschel Staffel 24: Episode 5 Kindermagazin, Deutschland 2004 Regie: Hannes Spring Autor: Arend Agthe Kamera: Jürgen Schulz
Peter Lustig braucht Zuchtperlen. An der Nordseeküste klärt ihn ein alter Fischer auf: Nicht jede Muschel taugt zur Perlenzucht. So erforscht Peter erst mal die Unterwasserwelt von Meeresschnecken und Muscheln. Löwenzahn ist eine Kinderserie des ZDF. Die seit 1981 laufende Sendereihe wurde bekannt durch Peter Lustig, der sie bis Ende 2005 moderierte. Im Oktober 2006 übernahm Guido Hammesfahr als Fritz Fuchs die Moderation der Sendung.
Peter Lustig ("Peter Lustig") - Veronika Nowag Jones ("Tante") - Lorenz Claussen ("Fiete Bruns") - Hans Dieter Trayer ("Juwelier") - Joachim Lautenbach ("Miesmuschelzüchter")

09:35 Friends      Untertitel 16:9 HDTV
Zieh Dich aus, Baby! Staffel 8: Episode 8 Comedyserie, USA 2003 Autor: Andrew Reich - Ted Cohen Musik: Michael Skloff Kamera: Nick Mclean

Jennifer Aniston ("Rachel Green") - Courteney Cox ("Monica Geller") - Lisa Kudrow ("Phoebe Buffay") - Matt Leblanc ("Joey Tribbiani") - Matthew Perry ("Chandler Bing") - David Schwimmer ("Ross Geller") - Ron Leibman ("le docteur Greene") - Bonnie Somerville ("Mona") - Jackie Debatin ("la prostituée") - Fred Stoller ("Stu")

09:40 Aktuelle Stunde      Untertitel HDTV
Regionalnachrichten, Deutschland 2024 Moderation: Catherine Vogel - Michael Dietz



09:40 Dahoam is Dahoam      Untertitel 16:9
(DiD) Liebesglück und Rachefreuden Heimatserie, Deutschland 2009 Regie: Michaela Zschiechow Autor: Wolf Mocikat - Tobias Siebert

Ursula Erber ("Theresa Brunner") - Wilhelm Manske ("Joseph Brunner") - Heidrun Gärtner ("Annalena Brunner") - Joyce Ilg ("Saskia Brunner") - Michael A. Grimm ("Max Brunner") - Senta Auth ("Veronika Brunner") - Brigitte Walbrun ("Rosi Brunner") - Hermann Giefer ("Martin Kirchleitner") - Bernhard Ulrich ("Hubert Kirchleitner") - Daniela März ("Maria Kirchleitner")

09:50 Duell der Gartenprofis      Untertitel 16:9 HDTV
Gartenshow, Deutschland 2023 Moderation: Eva Brenner



09:55 Tagesschau      Untertitel HDTV
Mit Wetter Nachrichten, Deutschland 2024



09:55 Um Himmels Willen      Untertitel 16:9
Hänsel und Gretel Staffel 5: Episode 1 Familienserie, Deutschland 2006 Regie: Helmut Metzger - Ulrich König Autor: Michael Baier Musik: Birger Heymann - Arnold Fritzsch Kamera: Ludwig Franz
Als Bürgermeister Wöller zu Ohren kommt, dass die Nonnen im Klosterwald eine Heilquelle entdeckt haben, wittert er das große Geschäft. Er instruiert seinen Spezi, den Bauunternehmer Huber, auf seinem Grund und Boden Bohrungen durchzuführen - in der Hoffnung, dort ebenfalls auf eine gewinnbringende Quelle zu stoßen. Derweil ist es Schwester Hildegard leid, den ständigen Schikanen der Mutter Oberin ausgesetzt zu sein. Ein Kloster geht mit der Zeit. Im niederbayerischen Kaltenthal soll das örtliche Nonnenkloster weichen, weil Oberbürgermeister Wolfgang Wölle lukrative Pläne verfolg. Die Nonnen, a...
Jutta Speidel ("Schwester Lotte") - Fritz Wepper ("Wolfgang Wöller") - Rosel Zech ("Oberin Elisabeth Reuter") - Anne Weinknecht ("Schwester Sophie") - Karin Gregorek ("Schwester Felicitas") - Emanuela von Frankenberg ("Schwester Agnes") - Helen Zellweger ("Schwester Julia") - Anna Luise Kish ("Barbara Bachmann") - Donia Ben Jemia ("Gina Gallo") - Andrea Sihler ("Hildegard Hählein")

10:00 Meister des Alltags      Untertitel HDTV
Quiz, Deutschland 2018 Moderation: Florian Weber



10:00 Schleswig-Holstein Magazin      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



10:05 Friends      Untertitel 16:9 HDTV
Der Hass-Club Staffel 8: Episode 9 Comedyserie, USA 2003 Regie: Gary Halvorson Autor: Shana Goldberg-Meehan Musik: Michael Skloff Kamera: Nick Mclean

Jennifer Aniston ("Rachel Green") - Courteney Cox ("Monica Geller") - Lisa Kudrow ("Phoebe Buffay") - Matt Leblanc ("Joey Tribbiani") - Matthew Perry ("Chandler Bing") - David Schwimmer ("Ross Geller")

10:10 Elefant, Tiger & Co      Untertitel 16:9
(Elefant, Tiger & Co.) Geschichten aus dem Leipziger Zoo Zoodoku, Deutschland 2017 Kamera: Lars Langer - Götz Walter - Carsten Waldbauer - Marc Voigt - Matthias Müller - Dirk Meinhardt - Thomas Keffel - Jörg Junge - Alex Foster - Benedikt Fitzke
Der Zebrahengst Henry ist nun seit vier Tagen von seinen Mädels getrennt und röhrt im Giraffenstall alleine vor sich hin. Er musste aus der Gruppe raus, weil er die Zebradame Kathrin immer wieder gebissen und angegriffen hat. Sie lahmte schon. Rene Forberg und Marco Mehner wollten Kathrin ein wenig Zeit geben, sich zu erholen, doch nun nach vier Tagen soll Henry wieder in die Gruppe. Nach fast acht Jahren auf Sendung ist diese Zoo-Doku aus dem Zoologischen Garten in Leipzig eine der langlebigsten und erfolgreichsten. Das liegt wohl daran, dass man den Tieren wie dem Angola-Löwen Malik, dem Lam...
Rene Berger ("Self") - Mario Chindemi ("Self") - René Forberg ("Self") - Petra Friedrich ("Self") - Mandy Gleich ("Self") - Jörg Graser ("Self") - Martina Hacker ("Self") - Marco Mehner ("Self") - Frank Meyer ("Self") - Frank Schellhardt ("Self")

10:30 Wer weiss denn sowas?      Untertitel HDTV
Quiz, Deutschland 2024 Moderation: Kai Pflaume Gäste: Madeline Juno - Alli Neumann
Musik-Duell: Ihre Karriere startete mit dem Song Error für den Soundtrack der Filmkomödie Fack ju Göhte. Derzeit ist die Sängerin Madeline Juno mit ihrem aktuellen Album Nur zu Besuch auf Deutschland-Tour. Bei einem Rateduell-Abstecher nach Hamburg trifft sie auf die Sängerin und Schauspielerin Alli Neumann.


10:30 Notruf Hafenkante      Untertitel 16:9 HDTV
(Hamburg Dockland) Ein guter Junge Staffel 11: Episode 24 Krimiserie, Deutschland 2017 Regie: Oren Schmuckler Autor: Andreas Knaup Musik: Michael Soltau Kamera: Constantin Kesting
Der Kampfsportler René Sievers schleppt sich schwer verletzt und triefend nass in die Notaufnahme. Das PK 21 ermittelt daraufhin im Mixed-Martial-Arts Milieu. Ins Visier von Claudia und Tarik geraten der Veranstalter der MMA-Meisterschaft Kevin Poller und der Kampfsportler Jens Rasch. Fakt ist, dass Sievers als nächster Champion gehandelt wurde und Jens Rasch nur ungern seinen Titel abgeben will. Diese Mischung aus Polizei- und Arztserie erzählt vom Arbeitsalltag des 21. Hamburger Polizeikommissariats und des mit diesem eng kooperierenden fiktiven Elbkrankenhauses.
Sanna Englund ("Melanie Hansen") - Matthias Schloo ("Mattes Seeler") - Janette Rauch ("Claudia Fischer") - Serhat Çokgezen ("Tarik Coban") - Hannes Hellmann ("Wolf Haller") - Harald Maack ("Wolle") - Gerit Kling ("Dr. Jasmin Jonas") - Fabian Harloff ("Dr. Philipp Haase") - Manuela Wisbeck ("Frauke Prinz") - Peer Uwe Teska ("Rolf Sievers")

10:30 Friends      Untertitel 16:9 HDTV
Schmerz lass nach! Staffel 8: Episode 10 Comedyserie, USA 2003 Regie: Kevin Bright Autor: Brian Buckner - Sebastian Jones Musik: Michael Skloff Kamera: Nick Mclean

Jennifer Aniston ("Rachel Green") - Courteney Cox ("Monica Geller") - Lisa Kudrow ("Phoebe Buffay") - Matt Leblanc ("Joey Tribbiani") - Matthew Perry ("Chandler Bing") - David Schwimmer ("Ross Geller") - Trudie Styler ("Trudie Styler") - Cole Sprouse ("Ben") - Tammy Townsend ("le professeur") - Marla Sokoloff ("Dina Tribbiani")

10:30 Karakal-Katze - Von der Savanne nach Kapstadt      Untertitel 16:9 HDTV
(Caracal - La société du chat solitaire) Dokumentation, Frankreich, 2023 Regie: Bertrand Loyer



10:35 Bares fuer Rares      Untertitel 16:9 HDTV
Antiquitätenshow, Deutschland 2020 Regie: Sheila Mertens - Elisabeth Wätjen - Michaela Hülkenberg - Patrick Peterson Moderation: Horst Lichter



10:45 Bewusst Gesund - Das Magazin      Untertitel 16:9
(Bewusst gesund - Das Magazin) Gesundheitsmagazin, Österreich 2024 Moderation: Christine Reiler



10:55 Planet Wissen      Untertitel
Kindheit - Wie war und ist es, Kind zu sein? Wissensmagazin, Deutschland 2023 Moderation: Andrea Grießmann Gäste: Prof. Meike Sophia Baader - Prof. Martina Winkler
Kindheit - Wie war und ist es, Kind zu sein? Unsere Kindheit ist geprägt von unserer Familie und Erziehung - und natürlich von der jeweiligen historischen Epoche. Kindsein in der Antike oder im Mittelalter war anders als Kindsein heute. Wie hat sich Kindheit und die Vorstellung von dem, welchen Stellenwert ein Kind hat, entwickelt? Was zeichnet die Kindheit von heute aus? In Deutschland - einem der reichsten Länder der Welt - ist mehr als jedes fünfte Kind von Armut bedroht. Im Gegensatz dazu haben Kinder aus wohlhabenden Familien einen Terminkalender wie Manager. Wie werden die Weichen für d...


11:00 Friends      Untertitel 16:9 HDTV
Ein Mann für eine Nacht Staffel 8: Episode 11 Comedyserie, USA 2003 Regie: Gary Halvorson Autor: Robert Carlock Musik: Michael Skloff Kamera: Nick Mclean

Jennifer Aniston ("Rachel Green") - Courteney Cox ("Monica Geller") - Lisa Kudrow ("Phoebe Buffay") - Matt Leblanc ("Joey Tribbiani") - Matthew Perry ("Chandler Bing") - David Schwimmer ("Ross Geller") - Bonnie Somerville ("Mona") - Sam McMurray ("Doug") - Shawn Christian ("le docteur Schiff") - Evie Peck ("l'infirmière")

11:00 Panda, Gorilla & Co.      Untertitel 16:9
(Panda, Gorilla & Co. spezial) Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin Staffel 6: Episode 34 Zooserie, Deutschland 2013 Regie: Jana von Rautenberg Musik: Tomás Kahane Kamera: Jens Ehrsam - Alexander Huf - Thomas Koppehele
Unterhaltsame Beziehungsgeschichten von Tierpflegern und ihren Schützlingen gibt es aus dem Zoo Berlin, dem artenreichsten Zoo der Welt, und aus dem Tierpark Berlin, Europas größtem Landschaftstiergarten. Bei den Ameisenbären im Zoo gibt es wieder Nachwuchs: Evita ist gerade mal neunzehn Tage alt und der ganze Stolz von Reviertierpfleger Thomas Messinger, denn die Vermehrung der seltenen südamerikanischen Tiere gelingt nicht jeder zoologischen Einrichtung. Das Junge von Okapi Batouri entwickelt sich prächtig und bringt mit seinen knapp drei Monaten bereits über neunzig Kilogramm auf die Waage....
Olaf Baden ("Narrator") - Marco Hasselmann ("Self - Zoo Berlin") - Christian Heller ("Self - Zoo Berlin") - Ronny Henkel ("Self - Zoo Berlin") - Thomas Messinger ("Self - Zoo Berlin") - Markus Röbke ("Self - Zoo Berlin") - Carsten Schwend ("Self - Zoo Berlin") - Daniel Strozynski ("Self - Zoo Berlin") - Karsten Thewes ("Self - Zoo Berlin")

11:00 Hallo Niedersachsen      Untertitel HDTV
Regionalmagazin, Deutschland 2024



11:10 Buergeranwalt      Untertitel 16:9
Ratgeber, Österreich 2024



11:15 ARD-Buffet      Untertitel HDTV
Leben & genießen Ratgebermagazin, Deutschland 2024 Moderation: Sebastian Müller



11:15 SOKO Stuttgart      Untertitel 16:9 HDTV
(Stuttgart Homicide) Herrgottsbscheißerle Staffel 5: Episode 21 Krimiserie, Deutschland 2014 Regie: Rainer Matsutani Autor: Ralf Löhnhardt Musik: Uwe Schenk Kamera: Philipp Geigel
Früh am Morgen werden die SOKO-Ermittler zu der Stuttgarter Metzgerei Emmerling gerufen. Der 18-jährige Azubi Max Baumeister liegt tot im Arbeitsraum der Metzgerei auf dem Boden. Er wurde mit einem Nudelholz erschlagen. Die Suche des SOKO-Teams nach einem Motiv läuft schleppend: Wer hat dem unauffälligen Max etwas Böses gewollt? Nach und nach wird den Ermittlern klar, dass es mit Max den Falschen getroffen hat. Die Ermittler vermuten: Der Querulant Hans Emmerling war das eigentliche Ziel des Täters, was seine Frau, Gisela Emmerling, nicht glauben kann. Fredi Meuerle, der Emmerling lauthals bes...
Astrid M. Fünderich ("Martina Seiffert") - Peter Ketnath ("Joachim Stoll") - Benjamin Strecker ("Rico Sander") - Yve Burbach ("Selma Kirsch") - Karl Kranzkowski ("Michael Kaiser") - Mike Zaka Sommerfeldt ("Jan Arnaud") - Eva Maria Bayerwaltes ("Prof. Dr. Lisa Wolter") - Michael Gaedt ("Karl 'Schrotti' Schrothmann") - Christian Pätzold ("Friedemann Sonntag") - Ulrich Gebauer ("Hans Emmerling")

11:15 Wilde Eltern      Untertitel 16:9 HDTV
Mit Leidenschaft zum Nachwuchs Dokumentation, Deutschland 2022 Regie: Annette Scheurich - Moritz Mayerle
Fortpflanzung ist der Schlüssel zur Arterhaltung. Daher ist das Ziel aller Tiereltern, dem Nachwuchs einen guten Start ins Leben zu ermöglichen. Doch vor der Geburt sind erst einmal Partnersuche, Paarung und Nestbau zu bewältigen. Diese Aufgaben lösen Säugetiere, Insekten oder Vögel mit sehr unterschiedlichen Strategien. Dieser unterhaltsame Naturfilm vermittelt einen intimen Einblick in das Liebes- und Elternleben von Tieren rund um den Globus.


11:30 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Farhampton Staffel 8: Episode 1 Sitcom, USA 2013 Regie: Pamela Fryman Autor: Carter Bays - Craig Thomas Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Becki Newton ("Quinn Garvey") - Ashley Williams ("Victoria") - Thomas Lennon ("Klaus") - Michael Trucco ("Nick Petteruti") - Judith Drake ("Bernice")

11:30 Schaetze im Elektroschrott      Untertitel HDTV
Recycling von Handy, Fernseher und Co. Reportage, Deutschland 2024



11:30 Bares fuer Rares      Untertitel 16:9 HDTV
Antiquitätenshow, Deutschland 2022 Regie: Sheila Bär-Mertens - Andre Spauke Moderation: Horst Lichter



11:45 Herrliche Spargelzeit      Untertitel 16:9 HDTV
Kulinarikmagazin, Deutschland 2017



11:50 Wildes Baltikum (2)      Untertitel 16:9
(Das Baltikum) Wälder und Moore - Die geheimnisvollen Moorwälder Staffel 1: Episode 1 Naturserie, Deutschland 2014 Regie: Almut Hauschild - Christoph Hauschild Musik: Steffen Kaltschmid



11:55 How I Met Your Mother      Dolby Untertitel 16:9 HDTV
Mit Klaus zuhaus Staffel 8: Episode 2 Sitcom, USA 2013 Regie: Pamela Fryman Autor: Craig Thomas - Carter Bays Musik: John Swihart Kamera: Chris La Fountaine

Josh Radnor ("Ted Mosby") - Jason Segel ("Marshall Eriksen") - Neil Patrick Harris ("Barney Stinson") - Cobie Smulders ("Robin Scherbatsky") - Alyson Hannigan ("Lily Aldrin") - Becki Newton ("Quinn Garvey") - Thomas Lennon ("Klaus") - Ashley Williams ("Victoria") - Michael Trucco ("Nick Petteruti") - Bob Odenkirk ("Arthur Hobbs")

11:55 Das Waisenhaus fuer wilde Tiere      Untertitel HDTV
Staffel 3: Episode 97 Tierreihe, Deutschland 2015 Regie: Tim Hübschle - Johannes Matz Musik: Andy Baum Kamera: Steffen Bohnert - Christian Karojet
Volontärin Johanna will dem Baby-Geparden Tyson eine neue Kuscheldecke geben und die alte dafür mitnehmen. Aber Tyson hat keine Lust auf den Wäschewechsel. Kuscheln mit Löwen - das können nur wenige. Einer ist Frikkie. Er nimmt die Volontäre Benjamin und Jenny mit, die zuschauen dürfen, wie aus 180 Kilo schweren Löwen Kuschelkätzchen werden. Ein Reinigungseinsatz anderer Art steht in Okutala auf dem Programm. Das Wasserloch der Elefanten muss sauber gemacht werden. In Namibia befindet sich eine Wildtierfarm, die von einer gemeinnützigen Tierschutzorganisation geleitet wird und mehreren Hundert...
Andreas Gilb ("Self") - Anja Grabhorn ("Self") - Simone Herzog ("Self") - Benjamin Hoffmann ("Self") - Sunna Klein ("Self") - Nina Lenninghaus ("Self") - Johanna Liekmeyer ("Self") - Jenny Lucar-Jung ("Self") - Marieta van der Merwe ("Self") - Frikkie von Solms ("Self")